se si suona qualcosa diversamente si suona qualcosa di diverso